Un homme a posé ses pieds malodorants sur l’accoudoir de l’avion d’une femme et a refusé de les déplacer. Elle n’a pas crié, mais sa petite leçon l’a fait rougir comme une tomate.

lorsqu’il est inconscient. »

À ce moment précis, il remua. Nous restâmes tous deux immobiles. Il se gratta le nez, marmonna, se tourna vers la fenêtre et se remit à ronfler.

Diane porta ses mains à sa bouche. Je refermai le flacon de vernis à ongles, remis les autres cadeaux dans mon sac et me penchai en arrière pour admirer mon travail.

Cinq ongles de pieds rose vif et deux bagues étincelantes. C’était magnifique.

Quand allait-il s’en apercevoir ? L’idée de le voir traverser la cabine comme ça m’a presque fait rire